March 21 [ மத்தேயு Matthew 15 : 16 - 20]

'
IN English :-
''''''''''''''''''''''"

* And Jesus said, Are ye also yet without understanding?

* Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?

* But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

* For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:

* These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man. [Matthew 15 : 16 - 20]

( GOD BLESS YOU )

*******************************************************************************
.
In Tamil:-
=======

* அதற்கு இயேசு: நீங்களும் இன்னும் உணர்வில்லாதவர்களாயிருக்கிறீர்களா?

* வாய்க்குள்ளே போகிறதெல்லாம் வயிற்றில் சென்று ஆசனவழியாய்க் கழிந்துபோம் என்பதை நீங்கள் இன்னும் அறியவில்லையா?

* வாயிலிருந்து புறப்படுகிறவைகள் இருதயத்திலிருந்து புறப்பட்டுவரும்; அவைகளே மனுஷனைத் தீட்டுப்படுத்தும்.

* எப்படியெனில், இருதயத்திலிருந்து பொல்லாத சிந்தனைகளும், கொலைபாதகங்களும், விபச்சாரங்களும், வேசித்தனங்களும், களவுகளும், பொய்ச்சாட்சிகளும், தூஷணங்களும் புறப்பட்டுவரும்.

* இவைகளே மனுஷனைத் தீட்டுப்படுத்தும், கைகழுவாமல் சாப்பிடுகிறது மனுஷனைத் தீட்டுப்படுத்தாது என்றார். [மத்தேயு 15 : 16 - 20]

"+++++ கர்த்தருடைய +++++"
: நாமத்திற்கே ஸ்தோத்ரம் :
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

*******************************************************************************