September 7 [ யாக்கோபு James 1:20-23 ]

from: மூன்று எழுத்தில் உலகம் அம்மா+அப்பா
to: The way of cross நானே ஜீவவழி
sent: 7 September 2008 21:34
'

For English :-
''''''''''''''''''''''''''

* For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

* Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

* But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

* For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:(James 1:20-23)


*******************************************************************************

In Tamil:-
=======

* மனுஷருடைய கோபம் தேவனுடைய நீதியை நடப்பிக்கமாட்டாதே.

* ஆகையால், நீங்கள் எல்லாவித அழுக்கையும் கொடிய துர்குணத்தையும் ஒழித்துவிட்டு, உங்கள் உள்ளத்தில் நாட்டப்பட்டதாயும் உங்கள் ஆத்துமாக்களை இரட்சிக்க வல்லமையுள்ளதாயுமிருக்க வசனத்தை சாந்தமாய் ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

* அல்லாமலும், நீங்கள் உங்களை வஞ்சியாதபடிக்கு திருவசனத்தை கேட்கிறவர்களாய் மாத்தரமல்ல, அதன்படி செய்கிறவர்களாயும் இருங்கள்.

* என்னத்தினாலெனில், ஒருவன் திருவசனத்தை கேட்டும் அதன்படி செய்யாதவனானால், கண்ணாடியிலே தன் சுபாவ முகத்தை பார்கிற மனுஷனுக்கு ஒப்பாயிருப்பான்; (யாக்கோபு 1:20-23)


*******************************************************************************
"++++ கர்த்தருடைய ++++"
: நாமத்திற்கே ஸ்தோத்ரம் :
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''