++++++++++...Jesus Songs...++++++++++

Saturday, February 14, 2009

February 15 [ மத்தேயு Matthew 12 : 26 - 30 ]

'
IN English :-
''''''''''''''''''''''"

* And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?

* And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.

* But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.

* Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

* He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.[ Matthew 12:26-30 ]


( GOD BLESS YOU )

*******************************************************************************
.
In Tamil:-
=======

* சாத்தானைச் சாத்தான் துரத்தினால் தனக்கு விரோதமாகத் தானே பிரிவினை செய்கிறதாயிருக்குமே; அப்படிச் செய்தால் அவன் ராஜ்யம் எப்படி நிலைநிற்கும்..?

* நான் பெயேல்செபூலினாலே பிசாசுகளைத் துரத்தினால், உங்கள் பிள்ளைகள் அவைகளை யாராலே துரத்துகிறார்கள்..? ஆகையால், அவர்களே உங்களை நியாயந்தீர்க்கிறவர்களாயிருப்பார்கள்.

* நான் தேவனுடைய ஆவியினாலே பிசாசுகளைத் துரத்துகிறபடியால், தேவனுடைய ராஜ்யம் உங்களிடத்தில் வந்திருக்கிறதே.

அன்றியும், பலவானை முந்திக் கட்டினாலோழியப் பலவானுடைய வீட்டுக்குள் ஒருவன் புகுந்து, அவன் உடமைகளை எப்படிக் கொள்ளையிடக்கூடும்..? கட்டினானேயாகில், அவன் வீட்டைக் கொள்ளையிடலாம்.

* என்னோடே இராதவன் எனக்கு விரோதியாய் இருக்கிறான்; என்னோடே சேர்க்காதவன் சிதறடிக்கிறான். [ மத்தேயு 12:26-30 ]


"+++++ கர்த்தருடைய +++++"
: நாமத்திற்கே ஸ்தோத்ரம் :
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

*******************************************************************************

No comments: